Naklejka „Państwo do góry nogami”: Cichy, piękny język nostalgii za Pacyfikiem Północno-Zachodnim (i co on naprawdę oznacza)

Jeśli kiedykolwiek podróżowałeś samochodem przez bujne, muśnięte deszczem połacie północno-zachodniego Pacyfiku, być może zauważyłeś ciekawy szczegół na tylnej części przejeżdżającego samochodu. Wygląda jak prosty, minimalistyczny zarys stanu Waszyngton – tyle że odwrócony do góry nogami. Opowiem wam o pierwszym razie, kiedy zobaczyłem jedną z nich.

Jechałem krętą autostradą, otoczoną strzelistymi wiecznie zielonymi drzewami, kiedy zauważyłem odwrócony kształt na zderzaku samochodu przede mną. Moją pierwszą myślą było: „Czy ktoś przypadkiem nie nakleił tej naklejki tyłem?”. Ale potem, na następnych światłach, zobaczyłem kolejną.

I kolejną. Moja ciekawość została rozbudzona. Przeprowadziłem mały research i