prostu pomogę w przygotowaniach.
Ale w sobotę rano zdałam sobie sprawę, że zostanę darmową siłą roboczą. „Emily, trzeba ułożyć talerze z krewetkami. Emily, wyprasuj jeszcze raz salon.
[nextpage]
Emily, trzeba wyprasować sukienkę Madison”. W południe bolały mnie plecy, a moje dłonie pachniały wybielaczem i czosnkiem. Madison siedziała na kuchennej wyspie, pochłonięta telefonem, podczas gdy ja myłam kryształowe szklanki.
„Czy ktoś może mi pomóc?” zapytałam opanowanym głosem. Mój ojciec, Harold, wpatrywał się w telewizor. Moja mama, Patricia, cicho się zaśmiała.
„Pomóc ci? Jesteś jedyną osobą tutaj bez prawdziwej pracy, kochanie”. Madison