Każdego dnia kobieta kupowała 60 kilogramów wołowiny… Nikt tego nie kwestionował – dopóki policja nie odkryła, do czego tak naprawdę wykorzystywała to całe mięso.

powiedział — to bardzo dużo mięsa jak na jedną kuchnię. Nie uśmiechnęła się.

Miała tę uprzejmą minę, jaką starsze kobiety czasem przybierają w sklepach — minę stworzoną po to, by zniechęcić kogokolwiek do zatrzymywania ich tam dłużej. — Płacę — powiedziała. — Nie pytałem o płacenie.

Jej dłonie zacisnęły się na plastikowych torbach. Przez chwilę Tomas pomyślał, że może odstawi torby i powie mu wszystko. Zamiast tego spojrzała ponad jego ramieniem w stronę ulicy, jakby wyjaśnienie znajdowało się właśnie tam i trzeba było dopilnować, żeby nie weszło do środka.

— Proszę — powiedziała. — Tylko wołowinę. Podał jej